Hotel & Talasoterapia Zelai

يقع ‏Hotel & Talasoterapia Zelai زومايا‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Arritokieta ermita‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏المسبج الداخلي‏ و‏مسبح المياه المالحة والمنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس‏. ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ‏يقع على‏ ‏على شاطئ البحر‏ على بعد ‏4.9‏ كم من ‏Mendatagaina‏.

يتميز هذا الفندق بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Itzurun hondartza‏. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏San Juan Iturria‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏Hotel & Talasoterapia Zelai‏ في ‏زومايا‏. تشتمل معالم الجذب في المنطقة أيضًا على ‏Playa de Zumaia‏، على بعد ‏200‏ متر فقط. يقع مكان الإقامة على بعد أقل من ‏10‏ دقيقة سيرا من محطة حافلات ‏Txomin Agirre‏.

تمّ تجهيز الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ ب‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى المرافق الحديثة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏البحر‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع ب‏الغوص والرحلات على الأقدام‏ أو زيارة ‏مركز العافية‏، فضلاً عن ‏حمام البخار التركي وغرفة العلاج والساونا‏. سيستمتع الضيوف النشطون بالمشاركة في ‏مشاهدة الحيتان‏.

ويضمّ الحي مطاعم، بما في ذلك ‏Tximista Garagarditegia‏ الذي يقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Hotel & Talasoterapia Zelai‏.